Redevenir enfant en faisant les courses…
Hier soir, après notre « cours » de International Business, nous sommes allées faire les courses…
Le moins qu’on puisse dire c’est que ce fut la tentation à chaque coin (enfin pour moi…Rik n’a pas le même avis).
Rien de connu… ou presque Les petits écoliers ont, visiblement, du succès ici.
Bref.
Coles.
En 15 minutes, 14 petits frenchies ont envahi le supermarché physiquement et mentalement (par le nombre infini d’incompréhensions et de doutes face aux produits et habitudes des australiens).
En vrac, mes petits souvenirs.
Déjà, je pense que si j’avais fait les courses avec une petite brune nommée N. on aurait mis 3h (au moins) tellement il y a trucs top méga cool (bon après ça on serait devenues obèses et moches mais bon…). Faire les courses avec la RIK ce n’est pas pareil, il faut aller vite, acheter « sain ». J’ai donc passé les rayons très très rapidement à mon plus grand regret mais je compte bien y retourner seule pour faire le plein de trucs pour mon retour en France (oui je pense déjà à mon retour…)
First, le rayon du beurre/ lait/ yaourts. Bon bien sûr, nous, frenchies, nous mangeons des yaourts naturellement…eh bien ici, le choix est hyper méga restreint…en gros fruits ou nature…pour plus d’originalité il faudra repasser…Autre différence, les quantités sont plus importantes, les yaourts sont énormes :-S Pour le lait et le beurre…c’est tout le contraire. Nous, en France, c’est demi-sel ou pas…ici c’est la folie. Le rayon du beurre est rempli de beauuuuuucouuuuuppppp de sortes de beurre…australien avec ou sans sel, nouvelle zélande, diet ou pas, french ou pas…enfin bon, je suis restée plantée devant un bon moment pour finalement ne rien prendre « Bon, Rik, on verra plus tard… » (Comprendre jamais^^).
Deuz, les liquides….le rayon du bonheur. Plein de jus de fruits (plein de jus de mangue !!! =)), du coke dans de nombreux formats…nombreuses variétés (notons aussi au passage que le coca ici n’a pas le même goût…il est bcp plus caramélisé…bref.), et ensuite des tonnes de boissons inconnues avec des bouteilles qui donne follement envie : du schweppes, des trucs de toutes les couleurs…
Next, les céréales… Bn, un constat…les australiens ne mangent pas ou peu de céréales parce que le choix est plutôt pourri…soit coco pops ou kellogs habituels pour nous français…soit des trucs pour enfants de toutes les couleurs qui ne donnent pas trop envie…soit des trucs trop « sains » pour être appétissants (pour moi^^). Viandes, sauces… Des tonnes de trucs inconnues…on voit bien que Melbourne est une ville cosmopolite…vous trouvez de tout (et aussi n’importe quoi en fait…) à noter une forte population asiatique donc des sushis bar… (avec des tonnes de makis concombre…) aussi nombreux que les Mc do et Subway. Bon sinon, encore ici tout est en quantité hyper grande.
Enfin, le meilleur pour la fin…les biscuits, pains…pancakes^^ Si j’avais pu…j’aurais acheté tout…histoire de goûter à tout… Là j’ai acheté des barres de céréales avec des trucs de toutes les couleurs dessus…ça a l’air hyper bon. Autre chose des barres de chocolat en forme de koala avec du caramel dedans… Après y’en encore des trucs de folie…des tim tam…the spécialité d’ici. Ce sont des petits gateaux au chocolat avec d’autres parfums…fraise, banane, pistache, caramel, nashi…Des cookies aussi arf…des grands paquets…des tonnes de marques de cookies…au choco, à la cannelle, à la nougatine, beurre de cacahuètes…Du nutella…plein de formats différents par rapport à chez nous et…le pot…est en plastique…Du beurre de cacahuètes…par milliers…. Et aussi…des pancakes et des crumpets…et des bonbons de folie…
Bref, on a acheté le strict minimum…avec peu d’originalité…
Bon c’était un article RTL…mais il risque d’y en avoir beaucoup pendant 6 semaines…^^
Le moins qu’on puisse dire c’est que ce fut la tentation à chaque coin (enfin pour moi…Rik n’a pas le même avis).
Rien de connu… ou presque Les petits écoliers ont, visiblement, du succès ici.
Bref.
Coles.
En 15 minutes, 14 petits frenchies ont envahi le supermarché physiquement et mentalement (par le nombre infini d’incompréhensions et de doutes face aux produits et habitudes des australiens).
En vrac, mes petits souvenirs.
Déjà, je pense que si j’avais fait les courses avec une petite brune nommée N. on aurait mis 3h (au moins) tellement il y a trucs top méga cool (bon après ça on serait devenues obèses et moches mais bon…). Faire les courses avec la RIK ce n’est pas pareil, il faut aller vite, acheter « sain ». J’ai donc passé les rayons très très rapidement à mon plus grand regret mais je compte bien y retourner seule pour faire le plein de trucs pour mon retour en France (oui je pense déjà à mon retour…)
First, le rayon du beurre/ lait/ yaourts. Bon bien sûr, nous, frenchies, nous mangeons des yaourts naturellement…eh bien ici, le choix est hyper méga restreint…en gros fruits ou nature…pour plus d’originalité il faudra repasser…Autre différence, les quantités sont plus importantes, les yaourts sont énormes :-S Pour le lait et le beurre…c’est tout le contraire. Nous, en France, c’est demi-sel ou pas…ici c’est la folie. Le rayon du beurre est rempli de beauuuuuucouuuuuppppp de sortes de beurre…australien avec ou sans sel, nouvelle zélande, diet ou pas, french ou pas…enfin bon, je suis restée plantée devant un bon moment pour finalement ne rien prendre « Bon, Rik, on verra plus tard… » (Comprendre jamais^^).
Deuz, les liquides….le rayon du bonheur. Plein de jus de fruits (plein de jus de mangue !!! =)), du coke dans de nombreux formats…nombreuses variétés (notons aussi au passage que le coca ici n’a pas le même goût…il est bcp plus caramélisé…bref.), et ensuite des tonnes de boissons inconnues avec des bouteilles qui donne follement envie : du schweppes, des trucs de toutes les couleurs…
Next, les céréales… Bn, un constat…les australiens ne mangent pas ou peu de céréales parce que le choix est plutôt pourri…soit coco pops ou kellogs habituels pour nous français…soit des trucs pour enfants de toutes les couleurs qui ne donnent pas trop envie…soit des trucs trop « sains » pour être appétissants (pour moi^^). Viandes, sauces… Des tonnes de trucs inconnues…on voit bien que Melbourne est une ville cosmopolite…vous trouvez de tout (et aussi n’importe quoi en fait…) à noter une forte population asiatique donc des sushis bar… (avec des tonnes de makis concombre…) aussi nombreux que les Mc do et Subway. Bon sinon, encore ici tout est en quantité hyper grande.
Enfin, le meilleur pour la fin…les biscuits, pains…pancakes^^ Si j’avais pu…j’aurais acheté tout…histoire de goûter à tout… Là j’ai acheté des barres de céréales avec des trucs de toutes les couleurs dessus…ça a l’air hyper bon. Autre chose des barres de chocolat en forme de koala avec du caramel dedans… Après y’en encore des trucs de folie…des tim tam…the spécialité d’ici. Ce sont des petits gateaux au chocolat avec d’autres parfums…fraise, banane, pistache, caramel, nashi…Des cookies aussi arf…des grands paquets…des tonnes de marques de cookies…au choco, à la cannelle, à la nougatine, beurre de cacahuètes…Du nutella…plein de formats différents par rapport à chez nous et…le pot…est en plastique…Du beurre de cacahuètes…par milliers…. Et aussi…des pancakes et des crumpets…et des bonbons de folie…
Bref, on a acheté le strict minimum…avec peu d’originalité…
Bon c’était un article RTL…mais il risque d’y en avoir beaucoup pendant 6 semaines…^^
Publicité